Imane Khelif was assigned female at birth, and it says so on her passport, which is the International Olympic Committee’s threshold for eligibility for boxing.