The U.S. captured an ISIS leader who helped escapees of the terror group after they fled a detention facility in Syria, according to U.S. Central Command.