Ana Barbosu had already begun celebrating her bronze for the floor event Monday when coaches for American Jordan Chiles entered an appeal to judges over Chiles’ score.