The Vermont native uses her TikTok account to promote the sport she loves and encourage body positivity