Francine Pascal, a onetime soap opera writer whose “Sweet Valley High” novels and the ongoing adventures of twins Elizabeth and Jessica Wakefield captivated millions of young readers, died Sunday at age 92.