The Federal Reserve signaled it may lower interest rates in September, potentially easing housing affordability issues.