On the second floor of a brick building in a bustling Baltimore neighborhood, Evan Woodard is turning his dream of building his own museum into a reality.