The Court of Arbitration for Sport has voided the inquiry that led to Olympic bronze on the floor exercise for American gymnast Jordan Chiles.