Secret Service Director Kimberly Cheatle is facing mounting pressure from lawmakers to resign after admitting her agency’s failure in preventing an assassination attempt on former President Donald Trump.