Britain’s royal family has publicly wished Prince Harry a happy birthday, their first such message since 2021.