The U.S. and its allies are preparing to prevent a wider conflict in the Middle East following a drone attack on northern Israel by Hezbollah.