Saturday’s attack happened as negotiators prepared to meet international mediators to discuss a proposed cease-fire.