The train disruptions are expected to last through the weekend, making travel tough for tourists and Olympic athletes since some venues are hours away from Paris.